[철도인프라 수상] 삿포로시교통국 노면전차(시덴) 순환선화 사업: 국제교통안전학회상 받아

4월20일, 삿포로시교통국(札幌市交通局)은 삿포로시덴(札幌市電, 노면전차)의 순환선화 사업이 2017년도

국제교통안전학회상 업적부문을 수상했다고 밝혔다. 4월13일에 도쿄에서 수상식을 했다.

국제교통안전학회는 1974년, 혼다기연공업(本田技研工業, 현재 혼다자동차) 혼다 소이치로(本田宗一郎),

후지사와 타케오(藤澤武夫)가 기금으로 설립했다.

 

삿포로시덴은 2015년12월에 삿포로시 니시욘초메~스스키노(西4丁目~すすきの) 사이를 개업, 지금까지

되돌림운행에서 일부 편을 제외하고 순환운행으로 바꿨다.

 

 

이 구간은 1973년4월에 폐지했으나, 부활 때에는 전차가 인도 옆을 지나는 ‘사이드 리저베이션(Side Reservation)’

방식을 채용했으며, 삿포로 중심부 도시조성과 미관 향상에 기여하여 이번에 수상하게 되었다.

 

출처: 4월23일, Response