CASSIOPEIA의 철도이야기 [JTInside] :: [#9991] [올림픽을 앞두고] 치바도시모노레일: 역 번호체계(넘버링) 도입, 4개국어 대응 free counters

치바도시모노레일은 애니메이션 등에 자주 등장하는 교통기관 하나입니다.

2020 도쿄올림픽을 앞두고 외국인이 대중교통 이용에 도움을 주는 체계를 만들고 있습니다.

 

2020 도쿄올림픽을 앞두고 치바도시모노레일(千葉都市モノレ) 영어와 숫자를 조합한

번호체계(넘버링) 도입한다. 18 모든 역의 도입을 완료하여 이용편리성을 높인다.

도쿄올림픽 치바 지역은 마쿠하리멧세(幕張メッセ) 경기장이 되기 때문에 많은 관광객이 방문할 걸로 예상한다.

 

번호체계는 치바도시모노레일의 영어 문자 CM(Chiba Monorail) 역에 번호를 조합한다.

치바미나토역(千葉みなと) 기점 CM01 하며, 치바역(千葉) CM03 된다.

번호체계 도입과 함께 역명판을 4개국어로 대응했다. 기존 영어, 일본어에 한국어와 중국어를 추가했다.

 

 

향후 회사 홈페이지와 운임표 이름 표시에 번호체계를 반영한다.

 

출처: 227, 치바일보

 

**내용 요약: 치바도시모노레일은 도쿄올림픽을 앞두고 치바 지역 올림픽 경기장에 많은 외국인 관광객이

방문할 걸로 예상, 번호체계를 도입하고 4개국어 안내를 늘려나갈 예정임.

 

Posted by CASSIOPEIA
,