[새로운 역] 산리쿠철도: 2017년3월 개업 토후가우라카이간역 애칭은 ‘해당화 향이 풍기는 모래사장’

[새로운 역] 산리쿠철도: 2017년3월 개업 토후가우라카이간역 애칭은 ‘해당화 향이 풍기는 모래사장’

 

1월18일, 산리쿠철도(三陸鉄道)는 키타리아스선(北リアス線) 토후가우라카이간역(十府ヶ浦海岸駅)의

애칭을 ‘해당화 향이 풍기는 모래사장(はまなす香る砂浜)‘으로 한다고 발표했다.

 

 

토후가우라카이간역은 2017년3월25일 개업 예정인 새 역으로 애칭은 전국에서 공모해서 뽑았다.

총 337점 중에 모리오카시(盛岡市) 니시자토 유키에(西里幸恵)의 애칭을 뽑았다.

 

 

산리쿠철도는 해당화(하마나스)는 타노무라의 꽃(野田村の花)으로, 동일본대지진 후 해안에 남은

상징적 꽃이며 토후라카이간의 모래사장 이미지에 걸맞는다고 설명했다.

 

 

출처: 1월18일, Traffic News