CASSIOPEIA의 철도이야기 [JTInside] :: CASSIOPEIA의 철도이야기 [JTInside] free counters

[경로검색 편의] 내비타임: JR Pass에 대응한 경로검색 제공 어플

 

우리 연구회 회원들은 이런 기능이 없어도 충분히 경로검색이 가능할 정도의 능력이 있습니다 ^^

 

내비타임 재팬(Navitime Japan) 101일부터 안드로이드용으로 일본방문 외국인 관광객을 위한 어플

‘NAVITIME for Japan Travel’ JR Pass(Japan Rail Pass) 대응한 경로검색 기능을 추가했다.

회사에 따르면 이러한 기능은 일본에서 처음이라고 한다.

 

이번 기능추가는 출발~도착 검색 시 JR Pass로 이용 가능한 JR 신칸센, 열차와 도쿄모노레일을

우선으로 검색할 수 있다.

신칸센 중에 JR Pass로 이용할 수 없는 노조미(のぞみ), 미즈호(みずほ) 선택을 하지 않도록 배려했다.

 

어플 다운로드는 무료이며, 유료기능은 7일 티켓이 7.99달러, 30일 티켓이 16.99달러, 1년 티켓이 59.99달러다.

 

출처: 816, Response


Posted by CASSIOPEIA
,

[특급 수퍼-오오조라 운휴 1개월] 철도회사만 힘든게 아니라 상업시설도 힘들다[쿠시로역의 고전]

 

삿포로~쿠시로(釧路~札幌) 잇는 특급 수퍼-오오조라(特急おおぞら, 6왕복) 태풍

집중호우 영향으로 8 말부터 운휴한 한달이 지났다.

9 초부터 임시열차가 하루 3왕복 운행하고 있으나, 승객 감소로 쿠시로역 구내 음식점과 상점은

매출이 크게 떨어지고 있다. 영업시간 단축 등을 하고 있으나, 특급 복구가 보이지 않아위기감이 커지고 있다.

 

도시락 등을 취급하는 센쇼칸(釧祥館) 요시다 영업부장은 하루 매출이 10만엔으로 평소의 1/3 줄었다.

이대로는 구내 판매를 축소하는 영업방침 전환을 검토할 밖에 없다라며 고개를 저었다.

특급이 운휴하여 플랫폼에서 에키벤(駅弁) 판매와 차내판매용 도시락 납품이 중단되었다.

시급으로 일하는 아르바이트 근무를 단축하고 있지만, 운휴가 3개월 이어진다면 매출감소 총액은

1천만엔에 이른다는 계산이다.

 

토산품, 도시락 등을 판매하는 홋카이도 사계절관 쿠시로점(北海道四季彩館釧路店) 도시락 종류 매출이 50%,

토산품은 20~30% 감소했다. 특히 19시에 쿠시로를 출발하는 마지막열차 승객이 구입한 주류(酒類) 매출이

기존의 1/3 수준으로 크게 줄었다.

 

폐점시간을 18시로 1시간 앞당기고, 103일부터는 수요를 늘리기 위해 토산품 배송료 할인 캠페인을 시작했다.

짐을 피하는 버스승객도 염두하여 122일까지 1만엔 이상 구입하면 배송료를 실비의 절반,

2만엔 이상이면 무료배송을 하고 있다.

 

 

라멘(メン) 등을 판매하는 음식점 나츠카시관 쿠라(なつかし )’ 최근 한달간 매출이 30% 줄었다.

나카노(70) 사장은 수퍼-오오조라가 12 중순 운행재개를 하지 않는다는 이야기가 타격이다.

집세 인하를 주인에 요청할 계획이다라고 말했다. 역에서 10 이상 경영 중인 다른 매점도

매출이 40% 이상 줄었으며, 점주는 버스 승객과 단골손님이 사주고 있지만, 정말 괴롭다라고 말했다.

 

JR승객 감소는 쿠시로부터 멀리 네무로(根室) 영향을 미쳤다.

근처 국수가게는 대목인 8, 9 매출이 30% 줄었다고 한다. 60 주인은 특급열차 운휴 영향으로

네무로도 /하차 승객이 눈에 띄게 줄었다. 이대로 적자 로컬선을 놔두면 곤란하다라고 말했다.

 

출처: 104, 홋카이도신문

Posted by CASSIOPEIA
,

[승객은 즐겁다] 오사카~교토 38% 할인낮시간 특별할인 승차권판매는 계속된다

 

JR서일본의 이 할인승차권은 한큐전철, 한신전철 등 사철과의 가격경쟁의 결과입니다. 승객은 즐겁습니다.

 

JR서일본이 케이한신(京阪神) 지역의 주요 구간에서 발매하는 낮시간 특별할인 승차권(昼間特割きっぷ)

발매와 이용기간을 연장한다(히루마 토쿠와리킵푸 발음)

 

▶평일 10~17시와 토/휴일, 연말연시에 사용 가능

915, JR서일본은 케이한신 지역 주요구간에서 발매하고 있는 회수권 방식 승차권낮시간 특별할인 승차권

기간을 연장한다고 발표했다. 발매는 2017930일까지로, 이용은 20171229일까지다.

 

이 승차권은 평일 10시부터 17시까지 여행을 시작한 경우, /휴일 및 연말연시(12/30~1/3)

하루종일 이용할 수 있다. 6장 묶음으로 유효기간은 3개월이다.

JR서일본 출발지 주변 주요 역에서 판매하고 있으며, 보통열차(신쾌속, 쾌속 포함) 외에 특급권을

별도로 구입하면 재래선 특급도 이용할 수 있다.

 

 닞시간 특별할인 승차권은 예를 들어 오사카~교토(大阪~京都) 이동 시 6장 묶음가격이 2,100엔으로

1장 당 350엔이며, 이는 보통운임 560엔의 38% 인하에 해당한다.

 

 

오사카~산노미야. 모토마치(. 元町) 1,620엔으로 1장 당 270엔이다.

 

참고로 한큐전철(阪急電) 보통운임은 우메다~가와라마치(梅田~河原町) 400,

우메다~고메산노미야(戸三宮) 320엔이다.

 

출처: 921, Traffic News

Posted by CASSIOPEIA
,